The "Shop Page" element can only be added to a shop archive template or a template for product taxonomies.

Create one in the WP admin at Breakdance > Templates.